"O mundo é um lugar perigoso de se viver, não por causa daqueles que fazem o mal, mas sim por causa daqueles que observam e deixam o mal acontecer." Einstein
segunda-feira, dezembro 03, 2012
Lisa says
"À noite todos os gajos são parvos" Manuel Filipe, in"Via de Curetes", pág.42, Edição do Autor Imagem retirada do Google
Segundo Gil Vicente, naqueles tempos, parvo (do latim "parvus") significa o povo. Sim, refiro-me à personagem Joane, o Parvo, da Barca do Inferno. :)
Mas como sabemos que o Manuel Filipe se está a referir mesmo a todo o género masculino? É que no português, essa língua machista, o plural geral é usado no masculino, basta num grupo de pessoas haver só um homem e o resto ser composto por mulheres para passar a ser "eles" ou "homens". Portanto, também podemos interpretar "todos os gajos" de Manuel Filipe como sendo mesmo todos os gajos e gajas. :)
6 comentários:
Só à noite, cara amiga? :DDD
Desta gostei e Manuel Filipe sempre surpreendente:)
Beijocas
Alguns são parvos...
(brincadeira, cara Amiga)
Bj
Segundo Gil Vicente, naqueles tempos, parvo (do latim "parvus") significa o povo. Sim, refiro-me à personagem Joane, o Parvo, da Barca do Inferno. :)
Mas como sabemos que o Manuel Filipe se está a referir mesmo a todo o género masculino? É que no português, essa língua machista, o plural geral é usado no masculino, basta num grupo de pessoas haver só um homem e o resto ser composto por mulheres para passar a ser "eles" ou "homens". Portanto, também podemos interpretar "todos os gajos" de Manuel Filipe como sendo mesmo todos os gajos e gajas. :)
Beijinhos.
Gargalhadas Firehead, só tu para desconstruíres este poema:)
Beijos
Wind
é verdade e nem imaginas o que gargalhei...mas o FireHead tem uma dose de razão no que diz e está sempre à defesa.LOL
Hoje foste a única que visitei, estou cansadissima e vou dormir e amanhã mais um dia me espera, mas talvez menos cansativo:)
Beijos sorridentes
Enviar um comentário